Symbole dotyczące pielęgnacji i prania

MYŚLI
30 °C Buntwäsche

30 °C kolorowe pranie

30 °C Pflegeleicht

30 °C Łatwa pielęgnacja

30 °C Feinwäsche

30 °C Delikatne / Wełna

40 °C Buntwäsche

40 °C pranie kolorowe

40 °C Pflegeleicht

40 °C Łatwa pielęgnacja

40 °C Feinwäsche

40 °C Delikatne / Wełna

60 °C Buntwäsche

60 °C pranie kolorowe

60 °C Pflegeleicht

60 °C Łatwa pielęgnacja

95 °C Kochwäsche

95 °C Pranie we wrzątku

Handwäsche

Pranie ręczne

Nicht waschen

Nie prać

BLEACH
Bleichen

Wybielacz

Bleichen mit Sauerstoff

Wybielanie tlenem

Nicht bleichen

Nie wybielać

SUSZYĆ
Trocknen allgemein

Suszyć na ogół

Im Schonwaschgang trocknen

Suszyć w delikatnym cyklu

Ganz normal trocknen

Suszyć normalnie

Zum Trocknen auf die Wäscheleine

Powiesić do wyschnięcia na suszarce

Zum Trocknen glatt auslegen

Rozłożyć na płasko do wyschnięcia

ŻELAZO
Bei 110°C bügeln

Przy 110°C żelazo

Bei 150°C bügeln

Przy 150°C żelazo

Bei 200°C bügeln

Przy 200°C żelazo

Nicht bügeln

Nie prasować

PIELĘGNACJA TKANIN
Professionelle chemische Reinigung

Profesjonalne pranie chemiczne

Nicht chemisch reinigen

Nie czyścić chemicznie

Reinigen mit Perchlorethylen oder Kohlenwasserstoff

Czyścić perchloroetylenem lub węglowodorami

Schonend mit Perchlorethylen oder Kohlenwasserstoff

Delikatnie perchloroetylenem lub węglowodorem

Kohlenwasserstoff

Obróbka węglowodorami

Schonend mit Kohlenwasserstoff

Delikatne traktowanie węglowodorami

Trocknen allgemein

Powszechnie stosowane rozpuszczalniki

Professionelle Nassreinigung

Profesjonalne czyszczenie na mokro

Schonende professionelle Nassreinigung

Delikatne profesjonalne czyszczenie na mokro

Nicht waschen

Niedozwolone profesjonalne czyszczenie na mokro